{"id":245983,"date":"2016-01-13T14:42:07","date_gmt":"2016-01-13T14:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.mapleleaffoods.com\/fr\/speeches\/le-canada-est-en-mesure-et-a-le-devoir-de-sattaquer-au-probleme-de-linsecurite-alimentaire-un-editorial-de-michael-mccain-president-et-chef-de-la-direction-des-aliments-maple-leaf\/"},"modified":"2023-08-22T15:29:43","modified_gmt":"2023-08-22T19:29:43","slug":"probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain","status":"publish","type":"mlfcorp_speeches","link":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/","title":{"rendered":"Le Canada est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer au probl\u00e8me de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, un \u00e9ditorial de Michael McCain, pr\u00e9sident et chef de la direction des Aliments Maple Leaf."},"content":{"rendered":"<p>L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la plan\u00e8te et on estime que 12 % des Canadiens souffrent de la faim ou consomment des aliments de pi\u00e8tre qualit\u00e9 en raison de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Cela repr\u00e9sente quatre millions de Canadiens, dont un enfant sur six.<\/p>\n<p>Dans un <a href=\"http:\/\/www.theglobeandmail.com\/report-on-business\/rob-commentary\/canada-can-and-should-tackle-domestic-and-global-food-insecurity\/article27941122\/\">\u00e9ditorial paru dans le <em>Globe and Mail<\/em> le 28 d\u00e9cembre 2015<\/a>, Michael McCain a demand\u00e9 au nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019appuyer l\u2019\u00e9laboration d\u2019une strat\u00e9gie alimentaire pancanadienne visant \u00e0 soulager la faim et \u00e0 permettre au Canada de saisir cette extraordinaire occasion de cr\u00e9er, de commercialiser et d\u2019exporter des technologies en mati\u00e8re de production et de distribution alimentaire afin d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<p>\u00ab Nous <em>pouvons<\/em> sans aucun doute atteindre ces objectifs si nous d\u00e9cidons de le faire. Et nous <em>devrions<\/em> \u00e9galement passer \u00e0 l\u2019action. Il en va de la tradition empathique de notre pays. Nous sommes innovateurs, pratiques, g\u00e9n\u00e9reux. Des cr\u00e9ateurs de paix et d\u2019occasions. Adoptons une approche de la politique alimentaire \u00e0 l\u2019image de nos int\u00e9r\u00eats et de nos valeurs. \u00bb<\/p>\n<ul>\n<li><em>Michael McCain, pr\u00e9sident et chef de la direction, Les Aliments Maple Leaf<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cet \u00e9ditorial est inspir\u00e9 d\u2019un discours pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut <em>C.D. Howe par M. McCain<\/em> <em>(<u>accessible ici)<\/u>.<\/em><\/p>\n<p><em>Pour de plus amples renseignements :<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/sur\/conseil-d-administration\/michael-h-mccain\/\">Biographie de Michael McCain<\/a> <\/em>\n<ul>\n<li>R\u00e9seau pour une alimentation durable: Le R\u00e9seau pour une alimentation durable est une alliance pancanadienne d\u2019organisations et de personnes qui travaillent \u00e0 promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019ind\u00e9pendance alimentaires.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/nos-engagements\/\">Appr\u00e9cier nos collectivit\u00e9s<\/a>: L\u2019approche de Maple Leaf en mati\u00e8re d\u2019investissements dans la recherche de solutions durables \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-245983","mlfcorp_speeches","type-mlfcorp_speeches","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CA. est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CA. est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Aliments Maple Leaf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-22T19:29:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/\",\"name\":\"CA. est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-13T14:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-22T19:29:43+00:00\",\"description\":\"L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer au probl\u00e8me de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, un \u00e9ditorial de Michael McCain, pr\u00e9sident et chef de la direction des Aliments Maple Leaf.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"description\":\"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"width\":1829,\"height\":2200,\"caption\":\"Les Aliments Maple Leaf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CA. est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire","description":"L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CA. est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire","og_description":"L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes...","og_url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/","og_site_name":"Les Aliments Maple Leaf","article_modified_time":"2023-08-22T19:29:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/","name":"CA. est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-01-13T14:42:07+00:00","dateModified":"2023-08-22T19:29:43+00:00","description":"L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire repr\u00e9sente un des grands d\u00e9fis de notre \u00e9poque. Elle touche environ huit cents millions de personnes...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/discours\/probleme-de-linsecurite-alimentaire-michael-mccain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d\u2019accueil","item":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada est en mesure et a le devoir de s\u2019attaquer au probl\u00e8me de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, un \u00e9ditorial de Michael McCain, pr\u00e9sident et chef de la direction des Aliments Maple Leaf."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","name":"Les Aliments Maple Leaf","description":"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization","name":"Les Aliments Maple Leaf","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","width":1829,"height":2200,"caption":"Les Aliments Maple Leaf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_speeches\/245983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_speeches"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mlfcorp_speeches"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_speeches\/245983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255201,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_speeches\/245983\/revisions\/255201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}