{"id":260287,"date":"2026-03-10T07:00:00","date_gmt":"2026-03-10T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/"},"modified":"2026-03-10T07:00:00","modified_gmt":"2026-03-10T11:00:00","slug":"les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030","status":"publish","type":"mlfcorp_news","link":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/","title":{"rendered":"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030"},"content":{"rendered":"<p class=\"prntac\">Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l'expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital<\/p>\n<p><span class=\"legendSpanClass\">MISSISSAUGA, ON<\/span>, <span class=\"legendSpanClass\">le 10 mars 2026<\/span> \/CNW\/ - Les Aliments Maple Leaf Inc. (\u00ab\u00a0Les\u00a0Aliments Maple Leaf \u00bb ou la \u00ab soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) (TSX : MFI) a annonc\u00e9 aujourd'hui ses objectifs financiers pour 2030 en tant qu'entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les produits de consommation emball\u00e9s qui est port\u00e9e par une mission et ax\u00e9e sur les prot\u00e9ines. De plus amples renseignements sur les objectifs financiers pour\u00a02030, le plan strat\u00e9gique et les initiatives de croissance de la soci\u00e9t\u00e9 seront communiqu\u00e9s lors de la journ\u00e9e des investisseurs pr\u00e9vue plus tard aujourd'hui.<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\" id=\"DivAssetPlaceHolder1\">\n<p>\n                        <a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2928789\/Maple_Leaf_Foods_Inc__Les_Aliments%C2%A0Maple_Leaf_annonce_ses_object.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><br \/>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2928789\/Maple_Leaf_Foods_Inc__Les_Aliments%C2%A0Maple_Leaf_annonce_ses_object.jpg\" title=\"Logo de Les Aliments Maple Leaf Inc. (Groupe CNW\/Maple Leaf Foods Inc.)\" alt=\"Logo de Les Aliments Maple Leaf Inc. (Groupe CNW\/Maple Leaf Foods Inc.)\"\/><br \/>\n                        <\/a>\n                <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><b>Objectifs financiers pour\u00a02030<\/b><\/p>\n<p>Voici les pr\u00e9visions de la soci\u00e9t\u00e9 pour l'exercice\u00a02030\u00a0:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><b>Produits\u00a0:<\/b>\u00a0Les produits passeront \u00e0 environ 5\u00a0milliards de dollars, en raison de plateformes de croissance \u00e9prouv\u00e9es.\n<\/li>\n<li><b>BAIIA ajust\u00e9 <sup>1<\/sup>\u00a0:<\/b>\u00a0BAIIA ajust\u00e9 d'environ 750\u00a0millions de dollars, refl\u00e9tant les avantages de la croissance des revenus et des marges structurellement plus \u00e9lev\u00e9es au fil du temps.\n<\/li>\n<li><b>Flux de tr\u00e9sorerie disponibles\u00a0: <\/b>Flux de tr\u00e9sorerie disponibles cumulatifs sur la p\u00e9riode de cinq\u00a0ans\u00a0(2026-2030) d'environ 1,7 \u00e0 1,8\u00a0milliard de dollars, ajust\u00e9s \u00e0 la croissance des b\u00e9n\u00e9fices et soutenus par une approche rigoureuse de l'allocation du capital.\n<\/li>\n<li><b>Bilan\u00a0:<\/b>\u00a0Maintien d'un bilan de qualit\u00e9, fonctionnant avec un ratio de levier dette nette\/BAIIA ajust\u00e9 inf\u00e9rieur \u00e0\u00a03,0x.\n<\/li>\n<li><b>Rendement pour les actionnaires<\/b>\u00a0: Offrir un meilleur rendement aux actionnaires gr\u00e2ce \u00e0 une approche intelligente et rigoureuse de l'allocation du capital.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces objectifs refl\u00e8tent la vision des Aliments Maple Leaf d'\u00eatre la soci\u00e9t\u00e9 de produits prot\u00e9in\u00e9s la plus durable de la plan\u00e8te gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre du plan strat\u00e9gique de l'entreprise, organis\u00e9 autour de cinq piliers cl\u00e9s\u00a0: <b>montrer l'exemple, \u00e9laborer des marques aim\u00e9es, \u00e9largir notre impact, exercer nos activit\u00e9s avec excellence et mettre en valeur des talents prodigieux<\/b>. La soci\u00e9t\u00e9 utilise le plan comme boussole strat\u00e9gique, guidant son approche de la croissance durable et rentable et de la cr\u00e9ation de valeur \u00e0 long terme pour toutes les parties prenantes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Aujourd'hui marque une \u00e9tape importante alors que nous nous tournons vers cette occasion de cr\u00e9ation de valeur qui s'offre \u00e0 nous\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Curtis\u00a0Frank, pr\u00e9sident et chef de la direction. \u00ab\u00a0La mise en \u0153uvre de notre plan strat\u00e9gique a favoris\u00e9 une croissance constante des revenus, une augmentation des marges et un solide bilan qui nous permet de cr\u00e9er de la valeur et de retourner des capitaux aux actionnaires. Nos investissements majeurs dans de nouvelles installations\u00a0nous placent en bonne position pour acc\u00e9l\u00e9rer la croissance rentable et g\u00e9n\u00e9rer d'importants flux de tr\u00e9sorerie disponibles. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Nos priorit\u00e9s sont claires pour l'avenir. Nous continuerons de faire cro\u00eetre nos activit\u00e9s de base, d'\u00e9largir nos marges structurelles et de d\u00e9ployer des capitaux de fa\u00e7on rigoureuse. Nous disposons des marques, des capacit\u00e9s, de l'\u00e9quipe et de la force financi\u00e8re n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre ces priorit\u00e9s tout en faisant progresser notre vision d'\u00eatre la soci\u00e9t\u00e9 de produits prot\u00e9in\u00e9s la plus durable de la plan\u00e8te, cr\u00e9ant ainsi une valeur durable pour toutes les parties prenantes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"1\" class=\"prnbcc\">\n<tr>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">_____________________________<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><sup>1<\/sup><i><span class=\"prnews_span\">Se reporter \u00e0 la rubrique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Mesures financi\u00e8res non conformes aux IFRS\u00a0\u00bb dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><b>Ant\u00e9c\u00e9dents en mati\u00e8re d'ex\u00e9cution<\/b><\/p>\n<p>Les Aliments Maple Leaf a obtenu de solides r\u00e9sultats dans le cadre de son plan strat\u00e9gique, en r\u00e9alisant r\u00e9cemment des investissements de plus d'un milliard de dollars dans de nouvelles installations, dont l'installation avicole de London, le Bacon Centre of Excellence \u00e0 Winnipeg et l'expansion de la production de volaille transform\u00e9e \u00e0 l'usine de Walker\u00a0Road.\u00a0Depuis\u00a02021, les revenus ont augment\u00e9 d'environ 5\u00a0% selon un taux de croissance compos\u00e9 annuel, et la marge du BAIIA ajust\u00e9 a augment\u00e9 de 630\u00a0points de base, passant de 5,9\u00a0% \u00e0 12,2\u00a0% en\u00a02025. Les flux de tr\u00e9sorerie disponibles annuels ont augment\u00e9 pour atteindre 318\u00a0millions de dollars en\u00a02025, et le ratio de levier de la dette nette par rapport au BAIIA ajust\u00e9 s'est am\u00e9lior\u00e9 pour atteindre 2,1\u00a0fois, renfor\u00e7ant le bilan et permettant un rendement d'environ 680\u00a0millions de dollars pour les actionnaires au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des dividendes et \u00e0 des rachats d'actions, y compris un dividende sp\u00e9cial de 75\u00a0millions de dollars en d\u00e9cembre\u00a02025. S'appuyant sur cette base et ses solides ant\u00e9c\u00e9dents, Les Aliments Maple Leaf croit \u00eatre bien plac\u00e9e afin d'atteindre ses objectifs pour\u00a02030.<\/p>\n<p><b>Algorithme ax\u00e9 sur la cr\u00e9ation de valeur<\/b><\/p>\n<p>Le chemin emprunt\u00e9 par Les Aliments\u00a0Maple Leaf pour atteindre des revenus d'environ 5\u00a0milliards de dollars et un BAIIA ajust\u00e9 d'environ 750\u00a0millions de dollars en\u00a02030 est ancr\u00e9e dans ses priorit\u00e9s strat\u00e9giques de base\u00a0:<\/p>\n<p><b>D\u00e9velopper les activit\u00e9s principales\u00a0:<\/b>\u00a0Offrir une croissance interne \u00e0 un chiffre des revenus gr\u00e2ce \u00e0 ses plateformes de croissance \u00e9prouv\u00e9es de premier plan dans le secteur de la production durable de viande, en construisant un portefeuille de marques aim\u00e9es, en acc\u00e9l\u00e9rant l'innovation percutante, en \u00e9largissant notre port\u00e9e et en nous alignant sur les strat\u00e9gies clients, Le tout soutenu par une demande forte et croissante des consommateurs pour les produits prot\u00e9in\u00e9s.<\/p>\n<p><b>\u00c9largir les marges structurelles\u00a0:<\/b>\u00a0Faire cro\u00eetre les profits environ deux fois plus rapidement que les revenus, refl\u00e9tant les avantages de la croissance des revenus et des marges structurellement plus \u00e9lev\u00e9es au fil du temps. L'expansion de la marge sera aliment\u00e9e par un meilleur m\u00e9lange commercial, un effet de levier d'exploitation ax\u00e9 sur la productivit\u00e9 et des r\u00e9ductions des co\u00fbts structurels par l'entremise du programme Alimentons la croissance de la Soci\u00e9t\u00e9. Le programme met l'accent sur l'int\u00e9gration d'une culture d'excellence op\u00e9rationnelle, en tirant parti des investissements dans la technologie, l'IA et l'automatisation, l'optimisation du r\u00e9seau, la normalisation des structures des usines et l'atteinte de la marge moyenne du portefeuille de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales.<\/p>\n<p><b>R\u00e9partition intelligente et rigoureuse du capital\u00a0:<\/b>\u00a0Agir \u00e0 titre de gestionnaire rigoureux de capitaux en mettant l'accent sur la cr\u00e9ation de valeur \u00e0 long terme. De solides flux de tr\u00e9sorerie disponibles offrent la souplesse n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter des priorit\u00e9s bien d\u00e9finies\u00a0: investir dans l'entreprise afin de stimuler la croissance des revenus et l'expansion de la marge, offrir un dividende annuel croissant, durable et attrayant, maintenir un bilan de qualit\u00e9, poursuivre de fa\u00e7on s\u00e9lective les activit\u00e9s relutives, les acquisitions ponctuelles qui r\u00e9pondent au cadre strat\u00e9gique et financier de Maple\u00a0Leaf, et le remboursement de capital aux actionnaires.<\/p>\n<p><b>Journ\u00e9e des investisseurs<\/b><\/p>\n<p>De plus amples renseignements sur les objectifs financiers pour 2030, le plan strat\u00e9gique, les initiatives de croissance, les priorit\u00e9s op\u00e9rationnelles et le cadre d'allocation du capital de la soci\u00e9t\u00e9 seront communiqu\u00e9s lors de la journ\u00e9e des investisseurs pr\u00e9vue plus tard aujourd'hui. Une webdiffusion en direct et des documents de pr\u00e9sentation\u00a0seront disponibles \u00e0 l'adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&l=fr&o=4636294-1&h=3835022099&u=https%3A%2F%2Fwww.mapleleaffoods.com%2Ffr%2Finvestisseurs%2F%3Fnoredirect%3Dfr-FR%2F&a=www.mapleleaffoods.com%2Finvestors%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.mapleleaffoods.com\/investors\/<\/a>.<\/p>\n<p><b>Renseignements prospectifs<\/b><\/p>\n<p>Certains renseignements contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 pourraient constituer des renseignements prospectifs en vertu des lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables. Les \u00e9nonc\u00e9s contenant des renseignements prospectifs ne sont pas des faits historiques ni des garanties de rendement futur, mais ils fournissent des renseignements sur les attentes et les plans actuels de la direction et sont assujettis \u00e0 d'importants risques et incertitudes. Les renseignements prospectifs peuvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre identifi\u00e9s par des mots comme \u00ab anticiper \u00bb, \u00ab s'attendre \u00e0 \u00bb, \u00ab croire \u00bb, \u00ab peut \u00bb, \u00ab sera \u00bb, \u00ab devrait \u00bb, \u00ab estimer \u00bb, \u00ab avoir l'intention \u00bb ou d'autres termes semblables. Les renseignements prospectifs pr\u00e9cis contenus dans le pr\u00e9sent document comprennent, sans s'y limiter, des \u00e9nonc\u00e9s et des discussions concernant les objectifs, la vision, les priorit\u00e9s et le plan strat\u00e9gique de la soci\u00e9t\u00e9, les objectifs financiers pour 2030. y compris les attentes de la soci\u00e9t\u00e9 en mati\u00e8re de revenus qui devraient passer \u00e0 environ 5 milliards de dollars en 2030, le BAIIA ajust\u00e9 d'environ 750\u00a0millions de dollars en\u00a02030, les flux de tr\u00e9sorerie disponibles cumulatifs d'environ 1,7 \u00e0 1,8\u00a0milliard de dollars au cours de la p\u00e9riode 2026 \u00e0 2030, et cibler un ratio de levier dette nette\/BAIIA ajust\u00e9 inf\u00e9rieur \u00e0 environ 3,0\u00a0fois, les objectifs de la soci\u00e9t\u00e9 visant \u00e0 offrir des rendements am\u00e9lior\u00e9s aux actionnaires gr\u00e2ce \u00e0 une allocation de capital intelligente et rigoureuse de 2026 \u00e0 2030, des possibilit\u00e9s de cr\u00e9ation de valeur future, la capacit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer sa croissance rentable et \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer d'importants flux de tr\u00e9sorerie disponibles, les principales priorit\u00e9s strat\u00e9giques de la soci\u00e9t\u00e9 pour faire cro\u00eetre ses activit\u00e9s de base, afin de cibler une croissance des revenus \u00e0 moyen chiffre entre 2026 et 2030; l'objectif de la soci\u00e9t\u00e9 d'accro\u00eetre les profits environ deux fois plus rapidement que les revenus de 2026 \u00e0 2030, et les objectifs de la soci\u00e9t\u00e9 qui consistent \u00e0 se concentrer sur la cr\u00e9ation de valeur \u00e0 long terme, maintenir un dividende annuel concurrentiel et croissant, pr\u00e9server un bilan de qualit\u00e9, offrir une souplesse sur le plan du d\u00e9ploiement de capitaux relutifs, poursuivre des acquisitions compl\u00e9mentaires s\u00e9lectives qui r\u00e9pondent \u00e0 des consid\u00e9rations strat\u00e9giques et financi\u00e8res sp\u00e9cifiques, et rembourser le capital aux actionnaires.<\/p>\n<p>Les renseignements prospectifs contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont fond\u00e9s sur les strat\u00e9gies, les estimations, les pr\u00e9visions et les projections actuelles de la direction concernant les activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 et le secteur dans lequel elle exerce ses activit\u00e9s. Ils comprennent les croyances et les hypoth\u00e8ses formul\u00e9es par la direction concernant\u00a0: entre autres, les adaptations des op\u00e9rations, de la cha\u00eene d'approvisionnement et du comportement des consommateurs; les mod\u00e8les \u00e9conomiques, les conditions \u00e9conomiques et g\u00e9opolitiques g\u00e9n\u00e9rales; les taux de change, les tarifs et d'autres dynamiques du commerce et leur incidence sur le prix des intrants; l'environnement concurrentiel et les conditions du march\u00e9 connexes, y compris le comportement des concurrents et des clients; la relation entre l'\u00e9tablissement des prix, l'inflation, le volume et les ventes des produits de la soci\u00e9t\u00e9; les conditions g\u00e9opolitiques et la capacit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der aux march\u00e9s et aux ingr\u00e9dients sources; et les autres facteurs et hypoth\u00e8ses mentionn\u00e9s sous la rubrique \u00ab\u00a0\u00c0 propos des renseignements prospectifs\u00a0\u00bb du rapport de gestion de la soci\u00e9t\u00e9 pour l'exercice clos le 31\u00a0d\u00e9cembre\u00a02025.<\/p>\n<p>En plus des hypoth\u00e8ses susmentionn\u00e9es, les objectifs financiers pr\u00e9c\u00e9dents jusqu'\u00e0 la fin de\u00a02030 sont fond\u00e9s sur plusieurs hypoth\u00e8ses cl\u00e9s, notamment la croissance du volume, la capacit\u00e9 de faire passer des hausses de prix pour compenser l'inflation sur une base semblable \u00e0 l'exp\u00e9rience historique, des niveaux constants de croissance d\u00e9mographique et de relation entre les consommateurs et la consommation d'aliments semblables aux niveaux historiques, un effet de levier op\u00e9rationnel semblable aux niveaux historiques, la capacit\u00e9 de r\u00e9aliser des \u00e9conomies dans le cadre du programme d'am\u00e9lioration continue et des \u00e9conomies dans la strat\u00e9gie de fabrication ou conform\u00e9ment au calendrier, l'investissement continu dans les projets de d\u00e9penses en immobilisations li\u00e9s \u00e0 la croissance, la capacit\u00e9 de mettre en \u0153uvre l'efficience de la fabrication pr\u00e9vue ou des \u00e9conomies de co\u00fbts dans la cat\u00e9gorie des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales, en maintenant des niveaux similaires de co\u00fbts historiques des biens vendus; des niveaux similaires de d\u00e9penses en immobilisations historiques, la capacit\u00e9 de fixer des prix pour compenser l'inflation tout en augmentant les volumes de vente conform\u00e9ment \u00e0 l'exp\u00e9rience historique, l'environnement de consommation comparable \u00e0 l'exp\u00e9rience historique, et la capacit\u00e9 de compenser l'inflation gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9conomies d'am\u00e9lioration continue tout en ex\u00e9cutant la strat\u00e9gie de fabrication de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Certains \u00e9nonc\u00e9s concernant les objectifs financiers pour 2030 de la soci\u00e9t\u00e9 peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des perspectives financi\u00e8res en vertu des lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables. Les informations prospectives et les objectifs financiers pr\u00e9sent\u00e9s dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 visent \u00e0 fournir les attentes de la direction \u00e0 l'\u00e9gard de la soci\u00e9t\u00e9 et la nature de ses plans d'avenir \u00e0 la date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9. Les investisseurs sont avertis que les r\u00e9sultats r\u00e9els peuvent varier consid\u00e9rablement par rapport \u00e0 ces perspectives et que les renseignements contenus dans celles-ci pourraient ne pas \u00eatre appropri\u00e9s \u00e0 d'autres fins. Par cons\u00e9quent, les lecteurs ne doivent pas se fier ind\u00fbment aux renseignements prospectifs et ne devraient pas pr\u00e9sumer que les perspectives financi\u00e8res seront atteintes. Bien que la soci\u00e9t\u00e9 estime que les attentes refl\u00e9t\u00e9es dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 et les hypoth\u00e8ses sur lesquelles elles reposent sont raisonnables, les hypoth\u00e8ses et les estimations peuvent \u00eatre sensiblement diff\u00e9rentes des r\u00e9sultats et de l'exp\u00e9rience r\u00e9els de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l'avenir.<\/p>\n<p>De nombreux facteurs pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats, le rendement, les r\u00e9alisations ou les \u00e9v\u00e9nements ou d\u00e9veloppements futurs de la soci\u00e9t\u00e9 diff\u00e8rent sensiblement de ceux exprim\u00e9s ou sous-entendus par les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs aux pr\u00e9sentes. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les hypoth\u00e8ses formul\u00e9es, ainsi que sur les risques et les incertitudes qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent des r\u00e9sultats pr\u00e9vus, veuillez consulter les facteurs de risque mentionn\u00e9s dans les rubriques sur les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs et les facteurs de risque du rapport de gestion de la soci\u00e9t\u00e9 pour le trimestre et l'exercice clos le 31\u00a0d\u00e9cembre\u00a02025, ainsi que dans la circulaire d'information de la direction dat\u00e9e du 1<sup>er<\/sup>\u00a0mai\u00a02025, que vous trouverez sur SEDAR+ \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&l=fr&o=4636294-1&h=1567000331&u=https%3A%2F%2Fwww.sedarplus.ca%2Faccueil%2F&a=www.sedarplus.ca\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.sedarplus.ca<\/a>. La soci\u00e9t\u00e9 n'a pas l'intention de mettre \u00e0 jour les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, oraux ou \u00e9crits (y compris toute perspective financi\u00e8re), et d\u00e9cline toute obligation de cette nature, en raison de nouvelles informations, d'\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement sauf lorsque la loi l'exige.\u00a0<\/p>\n<p><b>Sommaire des r\u00e9sultats historiques ajust\u00e9s<\/b><\/p>\n<p>Le 1er octobre 2025, la soci\u00e9t\u00e9 a achev\u00e9 la scission partielle de ses activit\u00e9s dans le secteur du porc, y compris ses activit\u00e9s de production et de transformation primaire du porc. Les r\u00e9sultats des activit\u00e9s porcines ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 titre d'activit\u00e9s abandonn\u00e9es dans les \u00e9tats financiers consolid\u00e9s audit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 pour l'exercice clos le 31 d\u00e9cembre 2025 et les donn\u00e9es comparatives du 31 d\u00e9cembre 2024 qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es conform\u00e9ment aux IFRS.\u00a0<\/p>\n<p>Aux fins de comparaison, la direction a \u00e9galement apport\u00e9 des ajustements aux renseignements financiers historiques de la soci\u00e9t\u00e9 pour les exercices clos le 31 d\u00e9cembre 2023, le 31 d\u00e9cembre 2022 et le 31 d\u00e9cembre 2022 qui donnent suite \u00e0 la scission des activit\u00e9s dans le secteur du porc comme si elles s'\u00e9taient d\u00e9roul\u00e9es le 1er janvier 2021. Les comparaisons des r\u00e9sultats pour les p\u00e9riodes actuelles et ant\u00e9rieures ne visent pas \u00e0 exprimer des tendances futures ou des indications de rendement futur et ne doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es que comme des donn\u00e9es historiques.<\/p>\n<p>Le tableau suivant fournit un r\u00e9sum\u00e9 des r\u00e9sultats historiques ajust\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9, qui refl\u00e8te la progression des ventes et du BAIIA ajust\u00e9 au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es (donnant suite aux ajustements non\u00a0audit\u00e9s des ventes et du b\u00e9n\u00e9fice avant int\u00e9r\u00eats et imp\u00f4ts d\u00e9crits ci-dessus).<\/p>\n<div>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"1\" class=\"prnbcc\">\n<tr>\n<td class=\"prnpr10 prnpl2 prnvat prntal prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\"><\/td>\n<td class=\"prnpr2 prnpl2 prnvat prntac prncbts prnrbrb1 prnbbbs prnsblb1\" colspan=\"5\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Pour les exercices clos le 31\u00a0d\u00e9cembre<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b><i>(en millions de dollars canadiens)<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prnpr2 prnpl2 prnvat prntar prnsbtb1 prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">2025<i><sup>(i)<\/sup><\/i><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen7\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">2024<i><sup>(i)<\/sup><\/i><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen7\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">2023<i><sup>(i)<\/sup><\/i><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen7\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">2022<i><sup>(i)<\/sup><\/i><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen7\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">2021<i><sup>(i)<\/sup><\/i><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen8\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b><i>Les totaux ne sont pas n\u00e9cessairement justes<br \/>en raison de l'arrondissement.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\"><\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\"><\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(non audit\u00e9)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(non audit\u00e9)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(non audit\u00e9)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Ventes<span class=\"prnews_span\"><sup>ii)<\/sup><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>3\u00a0912,7<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>3\u00a0633,4<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>3\u00a0568,6<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>3\u00a0530,7<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>3\u00a0263,3<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>B\u00e9n\u00e9fice avant int\u00e9r\u00eats et imp\u00f4ts<span class=\"prnews_span\"><sup> (ii)<\/sup><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>198,8<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>149,8<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>32,9<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen12\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>(179,4)<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>23,8<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Restructuration<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">12,7<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">19,9<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">23,7<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">30,1<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">4,9<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Variation sur les contrats de d\u00e9riv\u00e9s<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">1,6<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen12\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(4,3)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">5,0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen12\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(2,2)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen12\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(1,2)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Co\u00fbts de d\u00e9marrage des capitaux de <br \/>construction<span class=\"prnews_span\"><sup>(iii)<\/sup><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">3,3<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">20,6<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">122,3<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">59,3<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">13,4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Amortissement<i><span class=\"prnews_span\"><sup>(iv)<\/sup><\/span><\/i><span class=\"prnews_span\">\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">196,1<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">209,3<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">196,6<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">164,1<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">151,5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Perte (b\u00e9n\u00e9fice) applicable aux actions des<br \/>entreprises associ\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen12\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(0,9)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">-<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">-<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">-<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">-<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>D\u00e9pr\u00e9ciation des immobilisations incorporelles <br \/>et de l'\u00e9cart d'acquisition <\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">85,0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">-<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">-<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">190,9<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen11\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">-<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen8\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Autres produits non ajust\u00e9s <span class=\"prnews_span\"><sup>(v) <\/sup><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen13\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(20,9)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen13\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(2,6)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen13\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(1,2)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">7,8<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">0,6<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen8\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>BAIIA ajust\u00e9<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>475,7<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>392,7<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>379,3<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>270,6<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen9\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>193,0<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen8\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>Marge du BAIIA ajust\u00e9<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>12,2\u00a0%<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>10,8\u00a0%<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>10,6\u00a0%<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>7,7\u00a0%<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen10\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\"><b>5,9\u00a0%<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"1\" class=\"prnbcc\">\n<tr>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(i)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">Les montants ont \u00e9t\u00e9 retrait\u00e9s pour exclure les activit\u00e9s abandonn\u00e9es li\u00e9es aux activit\u00e9s porcines, comme il est d\u00e9crit dans les \u00e9tats financiers annuels consolid\u00e9s 2025 de la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(ii)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">Les montants des ventes et des r\u00e9sultats retrait\u00e9s avant int\u00e9r\u00eats et imp\u00f4ts 2023, 2022 et 2021 ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s par la direction sur la m\u00eame base que 2024-2025 et n'ont pas fait l'objet d'un audit.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(iii)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">Les co\u00fbts de d\u00e9marrage sont des co\u00fbts temporaires d\u00e9coulant de l'exploitation de nouvelles installations qui sont ou \u00e9taient pr\u00e9c\u00e9demment class\u00e9es comme capitaux de construction. Ces co\u00fbts peuvent comprendre la formation, la mise \u00e0 l'essai des produits, les \u00e9carts de rendement et d'efficacit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre, les frais g\u00e9n\u00e9raux en double, y compris la charge d'amortissement, et d'autres charges temporaires n\u00e9cessaires pour lancer la production.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(iv)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">La charge d'amortissement incluse dans les co\u00fbts de d\u00e9marrage et de restructuration et les autres co\u00fbts connexes est exclue de ce poste.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td class=\"prngen5\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" nowrap=\"nowrap\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">(v)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"prngen2\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"prnml4\"><span class=\"prnews_span\">Comprend certains co\u00fbts li\u00e9s aux projets durables, les gains et les pertes sur la d\u00e9pr\u00e9ciation et la vente d'actifs \u00e0 long terme, et d'autres charges diverses.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><b>Mesures non conformes aux IFRS<\/b><\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9pare ses renseignements financiers conform\u00e9ment aux normes comptables IFRS. La direction a inclus des mesures non conformes aux IFRS et d'autres mesures financi\u00e8res pour fournir aux investisseurs des mesures suppl\u00e9mentaires du rendement op\u00e9rationnel et financier de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Le BAIIA ajust\u00e9, les flux de tr\u00e9sorerie disponibles, la dette nette et le BAIIA de la dette nette ajust\u00e9 sont des mesures et des ratios non conformes aux IFRS et n'ont pas de d\u00e9finition normalis\u00e9e selon ces derni\u00e8res. Par cons\u00e9quent, elles peuvent ne pas \u00eatre comparables avec des mesures similaires pr\u00e9sent\u00e9es par d'autres soci\u00e9t\u00e9s ouvertes, et elles ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des substituts d'autres mesures financi\u00e8res \u00e9tablies conform\u00e9ment aux IFRS. Pour une d\u00e9finition de ces mesures, veuillez consulter la section intitul\u00e9e <b>\u00ab Mesures financi\u00e8res non conformes aux IFRS \u00bb<\/b>, qui a \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9e par renvoi dans le rapport de gestion des Aliments Maple Leaf pour le trimestre et l'exercice clos le 31 d\u00e9cembre 2025, disponible sur SEDAR+ \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&l=fr&o=4636294-1&h=2049389878&u=https%3A%2F%2Fwww.sedarplus.ca%2F&a=www.sedarplus.ca\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.sedarplus.ca<\/a> sous le profil des Aliments Maple Leaf.<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos des Aliments Maple Leaf<\/b><\/p>\n<p>Les Aliments Maple\u00a0Leaf (TSX\u00a0: MFI), est une entreprise chef de file ax\u00e9e sur les prot\u00e9ines du secteur des produits de consommation emball\u00e9s dont le si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Mississauga, Ontario. Elle produit fi\u00e8rement des aliments d\u00e9licieux et fabriqu\u00e9s de mani\u00e8re responsable sous des marques phares telles que Maple Leaf<sup>\u00ae<\/sup>, Prime de Maple Leaf<sup>\u00ae<\/sup>, Natural Selections Maple Leaf<sup>\u00ae<\/sup>, Schneiders<sup>\u00ae<\/sup>, Mina<sup>\u00ae<\/sup>, Greenfield Natural Meat Co.<sup>\u00ae<\/sup>, LightLife<sup>\u00ae<\/sup> et Field Roast<sup>\u00ae<\/sup>. S'\u00e9tant engag\u00e9e \u00e0 rehausser le m\u00e9rite des aliments et \u00e0 offrir aux clients des produits prot\u00e9in\u00e9s avec d\u00e9termination, les Aliments Maple Leaf offre une valeur partag\u00e9e \u00e0 tous ses intervenants en montrant l'exemple en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de salubrit\u00e9 et de durabilit\u00e9, en \u00e9laborant des marques aim\u00e9es, en exploitant avec excellence, en mettant en valeur des talents prodigieux et en \u00e9largissant son rayonnement au moyen d'innovation et de port\u00e9e g\u00e9ographique.<\/p>\n<p>SOURCE Maple Leaf Foods Inc.<\/p>\n<p\/>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Cision\" width=\"12\" height=\"12\" alt=\"Cision\" src=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/img\/favicon.png?sn=C6352&sd=2026-03-10\"\/> Consulter le contenu original pour t\u00e9l\u00e9charger le multim\u00e9dia : <a id=\"CNWURL\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.newswire.ca\/fr\/releases\/archive\/March2026\/10\/c6352.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.newswire.ca\/fr\/releases\/archive\/March2026\/10\/c6352.html<\/a><\/p>\n<p>Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec\u00a0: Personne-ressource pour les investisseurs des Aliments Maple Leaf Inc.\u00a0: investor.relations@mapleleaf.com ;\u00a0Personne-ressource pour les m\u00e9dias\u00a0: media.hotline@mapleleaf.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l&#8217;expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital MISSISSAUGA, ON, le 10 mars 2026 \/CNW\/ &#8211; Les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"template":"","mlfcorp_news_category":[],"class_list":["post-260287","mlfcorp_news","type-mlfcorp_news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l&#039;expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital MISSISSAUGA, ON, le 10 mars 2026 \/CNW\/ - Les...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l&#039;expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital MISSISSAUGA, ON, le 10 mars 2026 \/CNW\/ - Les...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Aliments Maple Leaf\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2928789\/Maple_Leaf_Foods_Inc__Les_Aliments%C2%A0Maple_Leaf_annonce_ses_object.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-10T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T11:00:00+00:00\",\"description\":\"Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l'expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital MISSISSAUGA, ON, le 10 mars 2026 \/CNW\/ - Les...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"description\":\"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"width\":1829,\"height\":2200,\"caption\":\"Les Aliments Maple Leaf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030","description":"Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l'expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital MISSISSAUGA, ON, le 10 mars 2026 \/CNW\/ - Les...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030","og_description":"Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l'expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital MISSISSAUGA, ON, le 10 mars 2026 \/CNW\/ - Les...","og_url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/","og_site_name":"Les Aliments Maple Leaf","og_image":[{"url":"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2928789\/Maple_Leaf_Foods_Inc__Les_Aliments%C2%A0Maple_Leaf_annonce_ses_object.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/","name":"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-10T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-10T11:00:00+00:00","description":"Un plan strat\u00e9gique pour stimuler la croissance durable des revenus, l'expansion de la marge structurelle et une allocation rigoureuse du capital MISSISSAUGA, ON, le 10 mars 2026 \/CNW\/ - Les...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-annonce-ses-objectifs-financiers-pour-2030\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d\u2019accueil","item":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Aliments Maple Leaf annonce ses objectifs financiers pour 2030"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","name":"Les Aliments Maple Leaf","description":"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization","name":"Les Aliments Maple Leaf","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","width":1829,"height":2200,"caption":"Les Aliments Maple Leaf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/260287"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mlfcorp_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/260287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mlfcorp_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news_category?post=260287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}