{"id":259123,"date":"2025-05-12T17:10:00","date_gmt":"2025-05-12T21:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/publication-de-la-circulaire-dinformation-de-la-direction-des-aliments-maple-leaf\/"},"modified":"2025-06-24T17:31:30","modified_gmt":"2025-06-24T21:31:30","slug":"circulaire-dinformation-de-la-direction-2025","status":"publish","type":"mlfcorp_news","link":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/","title":{"rendered":"Publication de la circulaire d&#8217;information de la direction des Aliments Maple Leaf"},"content":{"rendered":"<p><b>TSX : MFI<br \/><\/b><b>mapleleaffoods.com\/fr\u00a0<\/b><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><i>Le conseil d'administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la cr\u00e9ation de Canada Packers Inc., une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 ouverte ind\u00e9pendante, et EN FAVEUR de toutes les autres r\u00e9solutions propos\u00e9es lors de l'assembl\u00e9e.<\/i><\/li>\n<li><i>Les actionnaires qui ont des questions \u00e0 propos de ces r\u00e9solutions ou qui ont besoin d'aide pour exercer leurs droits de vote doivent communiquer avec Laurel Hill Advisory Group, l'agent de sollicitation de procurations des Aliments Maple Leaf, par t\u00e9l\u00e9phone au 1-877-452-7184 ou par courriel \u00e0 <\/i><a href=\"mailto:assistance@laurelhill.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i>assistance@laurelhill.com<\/i><\/a><i>.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"legendSpanClass\"><span class=\"xn-location\">MISSISSAUGA<\/span> ON<\/span>, <span class=\"legendSpanClass\">le 12 mai 2025<\/span> \/CNW\/ - Les Aliments Maple Leaf Inc. (\u00ab\u00a0<b>Les Aliments Maple\u00a0Leaf<\/b>\u00a0\u00bb ou la \u00ab\u00a0<b>Soci\u00e9t\u00e9<\/b>\u00a0\u00bb) (TSX\u00a0: MFI) annon\u00e7ait aujourd'hui le d\u00e9p\u00f4t de son <span class=\"xn-person\">Avis de<\/span> convocation \u00e0 l'assembl\u00e9e annuelle et extraordinaire des actionnaires\u00a02025 et de sa Circulaire d'information de la direction (la \u00ab\u00a0<b>Circulaire<\/b>\u00a0\u00bb) aupr\u00e8s des organismes de r\u00e9glementation des valeurs mobili\u00e8res. L'assembl\u00e9e aura lieu le mercredi 11\u00a0juin\u00a02025 \u00e0 9\u00a0h (HE) (l'\u00ab\u00a0<b>assembl\u00e9e<\/b>\u00a0\u00bb). La tenue de l'assembl\u00e9e est hybride; les actionnaires peuvent donc y assister virtuellement \u00e0 l'aide d'une retransmission vid\u00e9o en direct ou en personne \u00e0 ThinkFood!, 6897 Financial Drive, <span class=\"xn-location\">Mississauga<\/span> (<span class=\"xn-location\">Ontario<\/span>), Canada.\u00a0<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\" id=\"DivAssetPlaceHolder1\">\n<p>\n                        <a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2685505\/Maple_Leaf_Foods_Inc__Publication_de_la_circulaire_d_information.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2685505\/Maple_Leaf_Foods_Inc__Publication_de_la_circulaire_d_information.jpg\" title=\"Logo des Aliments Maple Leaf Inc. (Groupe CNW\/Maple Leaf Foods Inc.)\" alt=\"Logo des Aliments Maple Leaf Inc. (Groupe CNW\/Maple Leaf Foods Inc.)\" \/><br \/>\n                        <\/a>\n                <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>Les actionnaires sont invit\u00e9s \u00e0 lire la Circulaire, car elle contient des renseignements importants sur l'assembl\u00e9e annuelle, notamment sur\u00a0:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>l'\u00e9lection des administrateurs des Aliments Maple Leaf;<\/li>\n<li>la nomination des v\u00e9rificateurs de la Soci\u00e9t\u00e9;<\/li>\n<li>l'approbation de la scission des activit\u00e9s porcines de la soci\u00e9t\u00e9, selon un plan d'arrangement \u00e9tabli pour la cr\u00e9ation de Canada Packers Inc., une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 ouverte ind\u00e9pendante cot\u00e9e en bourse (la \u00ab <b>transaction<\/b> \u00bb);<\/li>\n<li>l'approbation du plan d'options de Canada Packers (sous r\u00e9serve de l'approbation de la transaction);<\/li>\n<li>l'approche des Aliments Maple Leaf en mati\u00e8re de r\u00e9mun\u00e9ration des cadres.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si la transaction est approuv\u00e9e, et sous r\u00e9serve de la satisfaction aux conditions pr\u00e9vues \u00e0 l'entente, les Aliments Maple\u00a0Leaf amorcera un tout nouveau chapitre en tant qu'entreprise aux objectifs bien d\u00e9finis, sp\u00e9cialis\u00e9e en produits de consommation de prot\u00e9ines emball\u00e9s. Cela marquera \u00e9galement la naissance de Canada\u00a0Packers\u00a0Inc., une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 ouverte ind\u00e9pendante appel\u00e9e \u00e0 devenir un chef de file mondial dans le secteur des produits de porc \u00e0 valeur ajout\u00e9e, de premi\u00e8re qualit\u00e9 et de production durable, forte d'une composition diversifi\u00e9e du chiffre d'affaires et d'une port\u00e9e mondiale. Les deux entreprises seront particuli\u00e8rement bien plac\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande mondiale croissante en mati\u00e8re de prot\u00e9ines durables, cr\u00e9ant ainsi de la valeur pour toutes les parties prenantes.\u00a0<\/p>\n<p><b>M\u00e9canisme de notification et d'acc\u00e8s<\/b><\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 a recours au m\u00e9canisme de notification et d'acc\u00e8s pour communiquer la Circulaire et d'autres documents pertinents en pr\u00e9vision de l'assembl\u00e9e, dont ses \u00e9tats financiers annuels\u00a02024, en informant les actionnaires de leur disponibilit\u00e9 en ligne \u00e0 <a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4425801-1&amp;h=4126238365&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.mapleleaffoods.com%2Ffr%2F&amp;a=mapleleaffoods.com%2Ffr\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">mapleleaffoods.com\/fr<\/a>\u00a0et sur SEDAR+ \u00e0 <a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4425801-1&amp;h=1919122532&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.sedarplus.ca%2F&amp;a=sedarplus.ca\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">sedarplus.ca<\/a>. Le m\u00e9canisme de notification et d'acc\u00e8s est un moyen \u00e9cologique et \u00e9conomique de distribuer ces documents, car ils permettent de r\u00e9duire les co\u00fbts d'impression, l'utilisation de papier et les frais de poste.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous les liens vers la Circulaire et l'Avis\u00a0:<\/p>\n<p class=\"prnml40\"><b><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4425801-1&amp;h=666270113&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.mapleleaffoods.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F7%2F2025%2F05%2FMaple-Leaf-Foods-Circular-Final-AODA.pdf&amp;a=Circulaire+d%27information+de+la+direction\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Circulaire d'information de la direction<\/a><\/b>\u00a0<\/p>\n<p class=\"prnml40\"><b><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4425801-1&amp;h=1674791649&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.mapleleaffoods.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F7%2F2025%2F05%2FMaple-Leaf-Foods-NA_Final.pdf&amp;a=Lettre+de+notification+et+d%27acc%C3%A8s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"xn-person\">Lettre de<\/span> notification et d'acc\u00e8s<\/a><\/b>\u00a0<\/p>\n<p>Les actionnaires sont encourag\u00e9s \u00e0 voter de mani\u00e8re anticip\u00e9e par procuration et \u00e0 consulter le site Web des Aliments Maple Leaf \u00e0 <a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4425801-1&amp;h=4126238365&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.mapleleaffoods.com%2Ffr%2F&amp;a=mapleleaffoods.com%2Ffr\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">mapleleaffoods.com\/fr<\/a>\u00a0pour en savoir plus sur l'assembl\u00e9e annuelle. La marche \u00e0 suivre pour obtenir des exemplaires papier des documents de l'assembl\u00e9e est incluse dans l'Avis. La date limite pour l'exercice des droits de vote rattach\u00e9s aux actions est fix\u00e9e au 9\u00a0juin\u00a02025 \u00e0 9\u00a0h (HE).<\/p>\n<p><b>Questions des actionnaires<\/b><\/p>\n<p>Les actionnaires qui ont des questions ou qui ont besoin d'aide pour exercer les droits de vote rattach\u00e9s \u00e0 leurs actions peuvent communiquer avec le conseiller en communication avec les actionnaires ou avec l'agent de sollicitation de procurations des Aliments Maple\u00a0Leaf\u00a0:<\/p>\n<p class=\"prnml40\"><b>Laurel\u00a0Hill Advisory Group<br \/><\/b><span>Num\u00e9ro sans frais : 1-877-452-7184 (pour les actionnaires en Am\u00e9rique du Nord)<br \/><\/span>Appels internationaux : +1-416-304-0211 (pour les actionnaires situ\u00e9s \u00e0 l'ext\u00e9rieur de l'Am\u00e9rique du Nord)<br \/>Par courriel\u00a0: <a href=\"mailto:assistance@laurelhill.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">assistance@laurelhill.com<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos des Aliments Maple\u00a0Leaf<\/b><\/p>\n<p>Les Aliments Maple\u00a0Leaf\u00a0Inc. est une entreprise de produits de prot\u00e9ines de premier plan fabricant de fa\u00e7on responsable des produits alimentaires sous des marques phares comme Maple\u00a0Leaf\u00ae, Prime de Maple\u00a0Leaf\u00ae, Natural\u00a0Selections Maple\u00a0Leaf\u00ae, Schneiders\u00ae, Mina\u00ae, Greenfield Natural Meat\u00a0Co.\u00ae, Lightlife\u00ae et Field\u00a0Roast<sup>MC<\/sup>. L'entreprise emploie environ 13\u00a0500\u00a0personnes et exerce ses activit\u00e9s principalement au <span class=\"xn-location\">Canada<\/span>, aux \u00c9tats-Unis et en Asie. Le si\u00e8ge social de l'entreprise se trouve \u00e0 <span class=\"xn-location\">Mississauga<\/span>, en <span class=\"xn-location\">Ontario<\/span>, et ses actions sont inscrites \u00e0 la Bourse de <span class=\"xn-location\">Toronto<\/span> sous le symbole MFI.<\/p>\n<p><b>\u00c9nonc\u00e9s prospectifs<\/b><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 contient des \u00e9nonc\u00e9s faits par des repr\u00e9sentants de la Soci\u00e9t\u00e9, dans leurs remarques relatives au pr\u00e9sent communiqu\u00e9, qui pourraient formuler des \u00e9nonc\u00e9s prospectifs au sens des lois applicables sur les valeurs mobili\u00e8res. Ces \u00e9nonc\u00e9s sont fond\u00e9s sur des attentes, estimations, pr\u00e9visions et projections courantes sur les secteurs dans lesquels la Soci\u00e9t\u00e9 exerce ses activit\u00e9s et sur des opinions et hypoth\u00e8ses formul\u00e9es par la direction de la Soci\u00e9t\u00e9. Ces \u00e9nonc\u00e9s comprennent, sans s'y limiter, des \u00e9nonc\u00e9s sur les objectifs et ceux li\u00e9s aux calendriers, r\u00e9percussions, avantages, risques, rendements, occasions, approbations, ainsi qu'\u00e0 l'ex\u00e9cution, \u00e0 la structure, \u00e0 la proposition de valeur et au mod\u00e8le d'entreprise associ\u00e9s \u00e0 la scission propos\u00e9e de la Soci\u00e9t\u00e9 en deux\u00a0soci\u00e9t\u00e9s publiques ind\u00e9pendantes, ainsi que les \u00e9nonc\u00e9s li\u00e9s \u00e0 l'ensemble des plans, actions et strat\u00e9gies de la Soci\u00e9t\u00e9. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont habituellement d\u00e9finis par des mots comme \u00ab\u00a0anticiper\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0poursuivre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0estimer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0s'attendre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0peut\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0fera\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0projeter\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0devrait\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0pourrait\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0croire\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0planifier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0avoir l'intention de\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0concevoir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0cibler\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0entreprendre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0voir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0indiquer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0maintenir\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0explorer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0entra\u00eener\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00e9ch\u00e9ancier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0objectif\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0strat\u00e9gie\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0probable\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0potentiel\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0perspectives\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0viser\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0proposer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0but\u00a0\u00bb, et des expressions similaires sugg\u00e9rant des \u00e9v\u00e9nements futurs ou des performances futures. Ces \u00e9nonc\u00e9s ne constituent pas des garanties au sujet du rendement futur et concernent des hypoth\u00e8ses, des risques et des incertitudes difficiles \u00e0 pr\u00e9voir.<\/p>\n<p>L'information prospective sp\u00e9cifique contenue dans le pr\u00e9sent document peut comprendre, sans s'y limiter, des \u00e9nonc\u00e9s concernant ce qui suit\u00a0: la transaction; les avantages de la transaction, la date et l'ordre du jour de l'assembl\u00e9e; la r\u00e9ception de l'approbation des actionnaires et la satisfaction des autres conditions de cl\u00f4ture concernant la transaction.<\/p>\n<p>Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s \u00e0 partir d'un certain nombre d'hypoth\u00e8ses portant notamment, sans s'y limiter, sur les attentes et les hypoth\u00e8ses concernant la cl\u00f4ture et les avantages attendus de la transaction. Les lecteurs sont pr\u00e9venus que ces hypoth\u00e8ses pourraient se r\u00e9v\u00e9ler erron\u00e9es en tout ou en partie. Les r\u00e9sultats r\u00e9els de la Soci\u00e9t\u00e9 peuvent diff\u00e9rer sensiblement de ceux pr\u00e9vus dans tout \u00e9nonc\u00e9 prospectif.<\/p>\n<p>Les facteurs qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent consid\u00e9rablement des r\u00e9sultats exprim\u00e9s, implicites ou projet\u00e9s dans les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs contenus dans le pr\u00e9sent document comprennent, entre autres, les risques associ\u00e9s aux \u00e9l\u00e9ments suivants\u00a0: la transaction ne se d\u00e9roule pas comme pr\u00e9vu, y compris en cons\u00e9quence de facteurs r\u00e9glementaires, commerciaux ou autres; les conditions de la transaction ne sont pas satisfaites, les approbations ou d\u00e9cisions ne sont pas obtenues \u00e0 des conditions acceptables ou dans aucune circonstance; la possibilit\u00e9 que la transaction ne soit pas cl\u00f4tur\u00e9e dans la p\u00e9riode de temps attendue ou dans aucune circonstance; d'autres facteurs d\u00e9crits dans la rubrique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Facteurs de risque\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e dans le rapport de gestion de la Soci\u00e9t\u00e9 pour l'exercice clos le 31\u00a0d\u00e9cembre\u00a02024, lesquels sont accessibles sur SEDAR+ \u00e0 l'adresse <a href=\"http:\/\/www.sedarplus.ca\" rel=\"nofollow\">www.sedarplus.ca<\/a>. La Soci\u00e9t\u00e9 tient \u00e0 rappeler au lecteur que la liste des facteurs qui pr\u00e9c\u00e8de n'est pas exhaustive.<\/p>\n<p>Tous les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs contenus dans le pr\u00e9sent document n'ont valeur qu'\u00e0 la date des pr\u00e9sentes. \u00c0 moins que la loi ne l'impose, la Soci\u00e9t\u00e9 ne prend aucun engagement de mettre \u00e0 jour publiquement ou de r\u00e9viser tout \u00e9nonc\u00e9 prospectif, que ce soit \u00e0 la suite de l'obtention de nouveaux renseignements, de faits nouveaux ou autrement. Tous les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs contenus dans le pr\u00e9sent document sont express\u00e9ment et enti\u00e8rement sous r\u00e9serve de la pr\u00e9sente mise en garde.<\/p>\n<p>SOURCE  Maple Leaf Foods Inc.<\/p>\n<p>Communications avec les investisseurs : Investor.Relations@MapleLeaf.com; Personne-ressource (m\u00e9dias) : Media.Hotline@MapleLeaf.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TSX : MFI mapleleaffoods.com\/fr Le conseil d&#8217;administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la cr\u00e9ation de Canada Packers Inc., une nouvelle soci\u00e9t\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":248033,"template":"","mlfcorp_news_category":[],"class_list":["post-259123","mlfcorp_news","type-mlfcorp_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La circulaire d&#039;information de la direction des Aliments Maple Leaf<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TSX : MFI mapleleaffoods.com\/fr Le conseil d&#039;administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La circulaire d&#039;information de la direction des Aliments Maple Leaf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TSX : MFI mapleleaffoods.com\/fr Le conseil d&#039;administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Aliments Maple Leaf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T21:31:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/03\/MLF-Flag.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/\",\"name\":\"La circulaire d'information de la direction des Aliments Maple Leaf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-12T21:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T21:31:30+00:00\",\"description\":\"TSX : MFI mapleleaffoods.com\/fr Le conseil d'administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication de la circulaire d&#8217;information de la direction des Aliments Maple Leaf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"description\":\"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"width\":1829,\"height\":2200,\"caption\":\"Les Aliments Maple Leaf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La circulaire d'information de la direction des Aliments Maple Leaf","description":"TSX : MFI mapleleaffoods.com\/fr Le conseil d'administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La circulaire d'information de la direction des Aliments Maple Leaf","og_description":"TSX : MFI mapleleaffoods.com\/fr Le conseil d'administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la ...","og_url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/","og_site_name":"Les Aliments Maple Leaf","article_modified_time":"2025-06-24T21:31:30+00:00","og_image":[{"width":630,"height":546,"url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/03\/MLF-Flag.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/","name":"La circulaire d'information de la direction des Aliments Maple Leaf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-12T21:10:00+00:00","dateModified":"2025-06-24T21:31:30+00:00","description":"TSX : MFI mapleleaffoods.com\/fr Le conseil d'administration des Aliments Maple Leaf recommande aux actionnaires de voter EN FAVEUR de la ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/circulaire-dinformation-de-la-direction-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d\u2019accueil","item":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication de la circulaire d&#8217;information de la direction des Aliments Maple Leaf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","name":"Les Aliments Maple Leaf","description":"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization","name":"Les Aliments Maple Leaf","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","width":1829,"height":2200,"caption":"Les Aliments Maple Leaf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/259123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mlfcorp_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/259123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259124,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/259123\/revisions\/259124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mlfcorp_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news_category?post=259123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}