Dans cette lettre envoy\u00e9e aux actionnaires, Curtis\u00a0Frank, pr\u00e9sident et chef de la direction des Aliments Maple Leaf, fait le point sur sa premi\u00e8re ann\u00e9e en tant que chef de la direction.\u00a0\u00ab\u00a0Notre plus grande fiert\u00e9 est peut-\u00eatre que, tout au long d'une ann\u00e9e de transition et de perturbations intenses, nous avons montr\u00e9 un engagement in\u00e9branlable envers une cr\u00e9ation de valeur partag\u00e9e pour tous nos actionnaires, a affirm\u00e9 M.\u00a0Frank. Nous avons travaill\u00e9 dur, en \u00e9quipe, pour stabiliser les r\u00e9sultats financiers de l'entreprise, b\u00e9n\u00e9ficier de nos r\u00e9cents investissements et mettre en place les bons plans et les bonnes personnes pour tirer parti de la plateforme que nous avons construite pour l'avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n Les Aliments Maple Leaf est reconnue comme une entreprise aux objectifs bien d\u00e9finis, de renomm\u00e9e mondiale et de biens de consommation courante ax\u00e9e sur la marque, ayant pour vision d'\u00eatre l'entreprise de produits de prot\u00e9ines la plus durable sur la plan\u00e8te\u00a0- une ambition qu'elle poursuit par la mise en \u0153uvre des cinq\u00a0strat\u00e9gies principales d\u00e9crites dans son nouveau plan d'action \u00e9volu\u00e9.\u00a0Les principales strat\u00e9gies de l'entreprise sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n Vision de durabilit\u00e9 <\/b><\/p>\n La vision des Aliments Maple Leaf d'\u00eatre l'entreprise de produits de prot\u00e9ines la plus durable sur la plan\u00e8te s'appuie sur cinq\u00a0piliers directeurs\u00a0: de meilleurs aliments, de meilleurs soins pour nos employ\u00e9s, de meilleurs soins pour nos collectivit\u00e9s, de meilleurs soins pour les animaux et une meilleure plan\u00e8te. L'entreprise se base sur ces piliers pour faire le suivi des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en vue de parvenir \u00e0 sa vision, ainsi que des objectifs\u00a0et \u00e9tapes d\u00e9finis en cours de route.<\/p>\n De meilleurs aliments<\/b><\/p>\n En 2023, les Aliments\u00a0Maple\u00a0Leaf a lanc\u00e9 une nouvelle offre de charcuteries Natural\u00a0Selections\u00ae de Maple\u00a0Leaf contenant moins d'ingr\u00e9dients. Nous sommes fiers du fait que tous ces produits ne contiennent que de la viande de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure et des ingr\u00e9dients authentiques, simples et naturels, ce qui appuie notre ambition d'\u00eatre un chef de file du mouvement en faveur des aliments plus vrais.\u00a0L'entreprise simplifie et augmente \u00e9galement la lisibilit\u00e9 de ses emballages de produits Maple\u00a0Leaf avec des \u00e9nonc\u00e9s sur le devant des emballages qui sont plus faciles \u00e0 lire.<\/p>\n L'entreprise est fi\u00e8re d'annoncer que plusieurs produits de sa gamme de marques ont \u00e9t\u00e9 parmi les plus vendus au Canada<\/span>, notamment\u00a0:\u00a0Schneiders\u00ae pour les viandes emball\u00e9es, la marque de produits de volaille fra\u00eeche Mina HalalMD<\/sup>, Greenfield Natural Meat Co.MC<\/sup> pour les viandes emball\u00e9es durables et Prime de Maple\u00a0Leaf\u00ae pour la volaille fra\u00eeche. De plus, Maple Leaf\u00ae est la deuxi\u00e8me marque de viandes emball\u00e9es la plus reconnue au Canada<\/span>. Aux \u00c9.-U., Field RoastMC<\/sup> est la troisi\u00e8me marque la plus vendue pour les prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales r\u00e9frig\u00e9r\u00e9es, et LightlifeMD<\/sup> est la marque la plus vendue pour le tempeh ainsi que les saucisses \u00e0 hot-dog et le bacon de source v\u00e9g\u00e9tale.<\/p>\n De meilleurs soins pour nos employ\u00e9s<\/b><\/p>\n Prendre soin des gens, notamment en veillant \u00e0 leur s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 leur bien-\u00eatre, est une priorit\u00e9 essentielle pour les Aliments Maple Leaf. En 2023, l'entreprise a effectu\u00e9 des v\u00e9rifications de la conformit\u00e9 sociale dans ses cinq plus importantes installations et a mis en \u0153uvre un programme de conformit\u00e9 sociale am\u00e9lior\u00e9. L'entreprise a annonc\u00e9 le lancement d'une \u00e9valuation des r\u00e9percussions sur les droits de la personne r\u00e9alis\u00e9e par un tiers ind\u00e9pendant et ax\u00e9e sur les travailleurs migrants au sein de sa main-d'\u0153uvre. La mise en place des programmes de conformit\u00e9 sociale de l'entreprise, y compris la r\u00e9alisation de v\u00e9rifications de la conformit\u00e9 sociale et d'\u00e9valuations des r\u00e9percussions sur les droits de la personne, sont des \u00e9l\u00e9ments importants de la promotion de la responsabilit\u00e9 sociale, de la conformit\u00e9 et des droits de la personne au sein de ses activit\u00e9s et de la cha\u00eene d'approvisionnement.<\/p>\n En 2023, les Aliments Maple Leaf a affich\u00e9 un taux total d'incidents enregistrables de 0,40, une am\u00e9lioration de 93,6\u00a0% par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e de r\u00e9f\u00e9rence\u00a02012, et 32 de ses \u00e9tablissements n'ont affich\u00e9 aucun accident enregistrable. Cela t\u00e9moigne de l'engagement constant de l'entreprise \u00e0 l'\u00e9gard de la s\u00e9curit\u00e9 au travail, de sa Promesse de s\u00e9curit\u00e9 et de l'am\u00e9lioration continue de ses protocoles de s\u00e9curit\u00e9. En 2023, les Aliments Maple Leaf n'a d\u00e9plor\u00e9 aucun accident mortel, une tendance qui se poursuit depuis plus de 10\u00a0ans.<\/p>\n Conform\u00e9ment au plan d'action strat\u00e9gique en mati\u00e8re de diversit\u00e9 et d'inclusion des Aliments Maple Leaf, l'entreprise a \u00e9labor\u00e9 de nouveaux objectifs ayant une incidence r\u00e9elle pour faire progresser la diversit\u00e9, promouvoir l'\u00e9quit\u00e9 et maintenir une attention constante \u00e0 la mise en place d'une culture d'int\u00e9gration au sein de l'organisation.<\/p>\n De meilleurs soins pour les collectivit\u00e9s <\/b><\/p>\n Pour les Aliments Maple Leaf, l'am\u00e9lioration du bien-\u00eatre des collectivit\u00e9s est un point essentiel, du c\u0153ur de l'organisation \u00e0 l'ensemble de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n Le Centre de Maple\u00a0Leaf pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire (\u00ab\u00a0le Centre\u00a0\u00bb) a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son septi\u00e8me anniversaire en 2023, apr\u00e8s avoir engag\u00e9 plus de 12,4\u00a0millions de dollars dans 33\u00a0initiatives visant \u00e0 s'attaquer aux facteurs sous-jacents de l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire d'un bout \u00e0 l'autre du pays. Le Centre a \u00e9galement pr\u00e9conis\u00e9 les politiques gouvernementales et men\u00e9 des campagnes de sensibilisation afin de mobiliser les Canadiens et de favoriser un changement syst\u00e9mique. Le Centre s'est \u00e9galement associ\u00e9 \u00e0 plusieurs fondations canadiennes pour financer le Programme d'alimentation saine pour les \u00e9l\u00e8ves et le Programme d'alimentation saine pour les \u00e9l\u00e8ves des Premi\u00e8res Nations de l'Ontario<\/span>. Outre les fonds provenant du gouvernement de l'Ontario<\/span>, cet effort a contribu\u00e9 \u00e0 hauteur de 5\u00a0millions de dollars aux programmes d'alimentation des \u00e9coles de la province.<\/p>\n Les employ\u00e9s des Aliments\u00a0Maple\u00a0Leaf ont fait du b\u00e9n\u00e9volat dans plus de 40\u00a0communaut\u00e9s au Canada<\/span> dans le cadre du programme de b\u00e9n\u00e9volat de l'entreprise \u00ab\u00a0Rehausser le bien-\u00eatre dans son voisinage\u00a0\u00bb. Les membres de l'\u00e9quipe ont aid\u00e9 des banques alimentaires, des \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 et des h\u00f4pitaux, des centres communautaires offrant des services aux nouveaux arrivants et bien plus encore, contribuant ainsi \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension des d\u00e9fis et des causes auxquels se heurtent les groupes, tout en tissant des liens au sein des communaut\u00e9s.<\/p>\n De meilleurs soins pour les animaux<\/b><\/p>\n Les Aliments Maple Leaf est fi\u00e8re d'avoir achev\u00e9 la transition de ses activit\u00e9s de transformation de la volaille en Ontario<\/span> dans ses nouvelles installations avicoles de calibre mondial \u00e0 London<\/span>. Dans le cadre de cette transition, l'entreprise utilise d\u00e9sormais des m\u00e9thodes d'\u00e9tourdissement sous atmosph\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e sans cruaut\u00e9 pour l'ensemble de ses activit\u00e9s de transformation de la volaille. Les installations de transformation de la volaille de l'entreprise sont maintenant dot\u00e9es d'\u00e9quipements de chargement modulaire, d'une zone de stabulation int\u00e9rieure \u00e0 environnement contr\u00f4l\u00e9 de premier ordre et de technologies qui \u00e9liminent le besoin de manipuler la volaille avant qu'elle ne soit insensibilis\u00e9e.<\/p>\n En 2023, les Aliments Maple Leaf a publi\u00e9 une approche exhaustive en mati\u00e8re de bien-\u00eatre de la volaille, qui comprend 13\u00a0volets pour assurer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de ses poulets \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la cha\u00eene d'approvisionnement. Dans ses installations de production de poulets \u00e0 griller, elle se concentre notamment sur les enrichissements environnementaux, l'\u00e9clairage, la densit\u00e9 de peuplement, la gestion de l'air et de la liti\u00e8re, l'utilisation d'antibiotiques, la reproduction et l'euthanasie sans cruaut\u00e9.<\/p>\n Les Aliments Maple Leaf demeure d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 \u00e9liminer les cages de gestation pour les truies, et la totalit\u00e9 de ses compartiments pour truies r\u00e9pondent aux normes de logement ouvert, conform\u00e9ment aux codes de pratique du Conseil national pour les soins aux animaux d'\u00e9levage et au programme PorcBIEN-\u00caTRE d'Excellence du porc canadien. L'entreprise a atteint son objectif de convertir la totalit\u00e9 de ses compartiments pour truies (69\u00a0850\u00a0compartiments pour truies) au syst\u00e8me de logement ouvert de pointe \u00e0 la fin de 2021. Depuis l'achat de compartiments additionnels, cette conversion touche donc 93\u00a0% de ses espaces r\u00e9serv\u00e9s aux truies.<\/p>\n Les Aliments Maple Leaf est profond\u00e9ment engag\u00e9e en faveur de la r\u00e9duction de l'utilisation d'antibiotiques en production animale tout en reconnaissant l'importance de fournir aux animaux les traitements n\u00e9cessaires \u00e0 leur bien-\u00eatre. En 2023, l'utilisation d'antibiotiques chez les porcs \u00e9lev\u00e9s par les Aliments Maple Leaf a poursuivi sa tendance \u00e0 la baisse. Depuis 2014, l'entreprise a r\u00e9duit son utilisation d'antibiotiques de 99,3\u00a0% dans l'ensemble de ses activit\u00e9s de production porcine.<\/p>\n Une meilleure plan\u00e8te <\/b><\/p>\n En 2015, les Aliments Maple Leaf s'est fix\u00e9 des objectifs pour r\u00e9duire son empreinte environnementale de 50\u00a0% d'ici 2025 (r\u00e9f\u00e9rence de 2014) dans cinq\u00a0domaines cl\u00e9s\u00a0: l'\u00e9lectricit\u00e9, le gaz naturel, l'eau, les d\u00e9chets solides (r\u00e9f\u00e9rence de 2015) et<\/span> les pertes et gaspillages alimentaires (r\u00e9f\u00e9rence de 2016). Les objectifs relatifs \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9 et au gaz naturel ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme des objectifs provisoires sur la voie de ses objectifs scientifiques approuv\u00e9s par l'initiative Science Based Targets visant \u00e0 r\u00e9duire ses \u00e9missions absolues des champs d'application\u00a01 et 2 de 30\u00a0% d'ici 2030 (r\u00e9f\u00e9rence de 2018).<\/p>\n Bien que les Aliments Maple Leaf ait r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s dans ces domaines, le rythme de ceux-ci a \u00e9t\u00e9 frein\u00e9 par un certain nombre de facteurs, notamment l'impact de la pand\u00e9mie mondiale qui a retard\u00e9 un certain nombre d'initiatives, ainsi que le moment de l'acc\u00e9l\u00e9ration de la production dans ses nouvelles installations et le retard pris dans le d\u00e9mant\u00e8lement d'anciennes installations connexes.\u00a0L'entreprise reconna\u00eet les d\u00e9fis associ\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tablissement d'objectifs ambitieux fond\u00e9s sur la science et s'engage \u00e0 fournir des mises \u00e0 jour transparentes sur les progr\u00e8s accomplis dans la r\u00e9alisation de ses objectifs de d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n En 2023, les Aliments Maple Leaf a cofond\u00e9 la Canadian Alliance for Net-Zero Agri-Food (CANZA), une alliance nationale multipartite dirig\u00e9e par l'industrie. Elle regroupe notamment RBC, les Aliments Maple Leaf, Nutrien, McCain Foods, Loblaw et BCG, The Natural Step Canada et l'Institut pour l'IntelliProsp\u00e9rit\u00e9, en collaboration avec l'Arrell Food Institute de l'Universit\u00e9 de Guelph<\/span>. CANZA est engag\u00e9e \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats durables dans le secteur agroalimentaire au Canada<\/span>. Ce secteur, v\u00e9ritable moteur de l'\u00e9conomie canadienne, est \u00e9galement un important \u00e9metteur de gaz \u00e0 effet de serre. CANZA encourage l'adoption de pratiques agricoles r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrices et d'agrostockage de carbone, ce qui offre la possibilit\u00e9 de transformer le secteur et de cr\u00e9er une valeur d'approvisionnement circulaire carboneutre dans le secteur agroalimentaire. En collaborant avec les agriculteurs pour produire des retomb\u00e9es positives pour la nature, l'alliance s'engage \u00e0 b\u00e2tir un avenir plus durable pour l'agriculture.<\/p>\n Pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, les Aliments Maple Leaf a fait \u00e9quipe avec Nutrien, une entreprise canadienne et le plus grand fournisseur mondial d'intrants de cultures, afin d'\u00e9tendre la port\u00e9e de son travail en agriculture r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice. Gr\u00e2ce au programme de carbone de Nutrien, l'entreprise fournit du soutien aux agriculteurs, favorise la durabilit\u00e9 et stimule la rentabilit\u00e9. Ce travail aide l'entreprise \u00e0 atteindre son objectif d'approvisionnement en aliments durables en r\u00e9duisant l'empreinte carbone des cultures achet\u00e9es. Les Aliments Maple Leaf a doubl\u00e9 ses investissements dans les pratiques d'agriculture r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice d'une ann\u00e9e \u00e0 l'autre au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, passant ainsi de 19\u00a0000 \u00e0 160\u00a0000 acres.<\/p>\n Pour en apprendre plus sur la durabilit\u00e9 aux Aliments Maple Leaf, visitez\u00a0:\u00a0https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/nos-engagements\/<\/a><\/p>\n \u00c9nonc\u00e9s prospectifs<\/b><\/p>\n Le pr\u00e9sent document et les communications publiques, orales ou \u00e9crites, de la Soci\u00e9t\u00e9 contiennent souvent des \u00ab\u00a0\u00e9nonc\u00e9s prospectifs\u00a0\u00bb, selon la d\u00e9finition qu'en donne la loi sur les valeurs mobili\u00e8res applicable. Ces \u00e9nonc\u00e9s reposent sur les attentes actuelles, les estimations, les projections, les opinions, les jugements et les hypoth\u00e8ses fond\u00e9s sur l'information disponible au moment o\u00f9 l'\u00e9nonc\u00e9 prospectif a \u00e9t\u00e9 formul\u00e9 et faits \u00e0 la lumi\u00e8re de l'exp\u00e9rience de l'entreprise et de sa perception des tendances historiques. De par leur nature, les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont expos\u00e9s \u00e0 un certain nombre de risques et d'incertitudes ainsi qu'\u00e0 d'autres facteurs, connus et inconnus, qui pourraient causer un \u00e9cart significatif entre les r\u00e9sultats r\u00e9els et ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. La Soci\u00e9t\u00e9 est d'avis que les attentes pr\u00e9sent\u00e9es dans les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont raisonnables, mais elle ne peut donner aucune assurance quant \u00e0 leur exactitude. Par cons\u00e9quent, le lecteur ne doit pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces \u00e9nonc\u00e9s. Pour lire la d\u00e9claration compl\u00e8te au sujet de l'information prospective, veuillez consulter le rapport annuel aux actionnaires 2023<\/a>.<\/p>\n \u00c0 propos des Aliments Maple Leaf Inc.<\/b><\/p>\n
\n![\"Maple](\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2400872\/Maple_Leaf_Foods_Inc__Les_Aliments_Maple%C2%A0Leaf_publie_son_rapport.jpg\" "\\"Maple")
\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n