{"id":246469,"date":"2021-07-21T08:30:00","date_gmt":"2021-07-21T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-celebre-la-journee-nationale-du-hot-dog-avec-une-mise-a-jour-des-regles-detiquette-canadiennes-pour-les-hot-dogs\/"},"modified":"2023-02-13T10:10:23","modified_gmt":"2023-02-13T15:10:23","slug":"celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette","status":"publish","type":"mlfcorp_news","link":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/","title":{"rendered":"Les Aliments Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog avec une mise \u00e0 jour des \u00ab r\u00e8gles d’\u00e9tiquette canadiennes pour les hot-dogs \u00bb"},"content":{"rendered":"

Un nouveau sondage conclu juste \u00e0 temps pour le 21 juillet indique qu'au Canada<\/span>, on pr\u00e9f\u00e8re les saucisses fum\u00e9es grill\u00e9es et garnies de ketchup <\/i> <\/b><\/p>\n

MISSISSAUGA, ON<\/span>, le 21 juill. 2021 \/CNW\/ - Aujourd'hui, les Aliments Maple Leaf, fabricant des saucisses fum\u00e9es Natural Top DogsMC<\/sup> Maple Leaf, a publi\u00e9 un guide des \u00ab R\u00e8gles d'\u00e9tiquette canadiennes pour les hot-dogs \u00bb mis \u00e0 jour afin d'aider les Canadiens \u00e0 recommencer graduellement \u00e0 se r\u00e9unir et \u00e0 fraterniser \u00e0 l'ext\u00e9rieur pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e nationale du hot-dog (21 juillet) et tout au long du mois de juillet, Mois national du hot-dog.<\/p>\n

\n

\"Canadian <\/a><\/p>\n<\/div>\n

Au cours de l'\u00e9t\u00e9 2019, les Aliments Maple Leaf a publi\u00e9 le tout premier guide sur les R\u00e8gles d'\u00e9tiquette canadiennes pour les hot-dogs, ce dont les Canadiens se sont d\u00e9lect\u00e9s. Maintenant, apr\u00e8s une longue p\u00e9riode d'isolement social et de repas de hot-dogs solitaires, les Aliments Maple Leaf a \u00e9mis une mise \u00e0 jour des r\u00e8gles d'\u00e9tiquette pour les hot-dogs afin d'aider les Canadiens \u00e0 \u00e9viter un \u00ab franc faux pas \u00bb lorsqu'ils soupent avec leurs amis \u00e0 l'occasion de leurs barbecues d'\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Chez les Aliments Maple Leaf, nous connaissons la passion que les Canadiens r\u00e9servent aux hot-dogs, affirme Janet Riley<\/span>, vice-pr\u00e9sidente, Communications chez les Aliments Maple Leaf,  surnomm\u00e9e la bonne F\u00e9e des saucisses fum\u00e9es. Au cours de l'ann\u00e9e pass\u00e9e, au Canada<\/span>, on a achet\u00e9 pr\u00e8s d'un milliard de saucisses fum\u00e9es* au d\u00e9tail - c'est donc dire qu'on les affectionne s\u00e9rieusement. Par cons\u00e9quent, nous voulons offrir aux Canadiens des conseils afin qu'ils profitent pleinement de leurs saucisses fum\u00e9es bien-aim\u00e9es. \u00bb<\/p>\n

Il convient de noter que, bien que les Canadiens et les Am\u00e9ricains partagent une fronti\u00e8re et une pr\u00e9dilection pour des aliments semblables, une nouvelle recherche r\u00e9v\u00e8le une nette distinction lorsqu'il s'agit des garnitures qu'ils pr\u00e9f\u00e8rent sur leurs hot-dogs. Il est clair que les Canadiens privil\u00e9gient le ketchup sur leurs saucisses fum\u00e9es (45 pour cent)**, tandis que les donn\u00e9es du National Hot Dog and Sausage Council<\/i> montrent que les Am\u00e9ricains pr\u00e9f\u00e8rent nettement la moutarde.***<\/p>\n

N\u00e9anmoins, les Canadiens et les Am\u00e9ricains conviennent que le go\u00fbt des saucisses fum\u00e9es est \u00e0 son meilleur lorsqu'il provient directement du barbecue. Cinquante-neuf pour cent des Canadiens disent que la cuisson au barbecue est leur m\u00e9thode pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, tandis que la deuxi\u00e8me m\u00e9thode pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e est de faire bouillir les saucisses fum\u00e9es (19 pour cent)**, suivie de la cuisson au four \u00e0 micro-ondes qui n'est privil\u00e9gi\u00e9e que dans six pour cent des cas.**<\/p>\n

\u00ab M\u00eame si les Canadiens et les Am\u00e9ricains ne pr\u00e9f\u00e8rent pas les m\u00eames choix de garnitures, les deux nations partagent un amour ind\u00e9niable pour les hot-dogs, \u00bb explique Mme<\/sup> Riley.<\/p>\n

Les r\u00e8gles d'\u00e9tiquette pr\u00e9par\u00e9es par les Aliments Maple Leaf approuvent l'utilisation de sauce brune et de fromage en grains sur les hot-dogs et soulignent s'il est appropri\u00e9 de manger des hot-dogs lorsqu'on porte des mitaines et des gants, au Canada<\/span>. \u00ab Les hot-dogs sont le summum des aliments \u00e0 main, \u00e9noncent les r\u00e8gles d'\u00e9tiquette. De plus, manger avec les mains repr\u00e9sente la m\u00e9thode la plus respectueuse de l'environnement. \u00bb<\/p>\n

Malgr\u00e9 la politesse naturelle des Canadiens, ces derniers ne devraient pas se sentir oblig\u00e9s de manger en prenant de toutes petites bouch\u00e9es ou de faire semblant de ne plus avoir faim, lorsqu'ils savourent une v\u00e9n\u00e9rable saucisse fum\u00e9e. \u00ab La limite recommand\u00e9e est de cinq \u00e0 six bouch\u00e9es pour un hot-dog ordinaire, tandis que huit \u00e0 10 bouch\u00e9es sont acceptables pour un hot-dog \u00ab jumbo \u00bb au stade de baseball, \u00bb explique la r\u00e8gle d'\u00e9tiquette.<\/p>\n

Dans la cat\u00e9gorie des \u00ab choses \u00e0 \u00e9viter \u00bb, les gens ne devraient pas se soucier d'envoyer un mot de remerciement apr\u00e8s un repas qui comprend des hot-dogs. Un texte simple convient parfaitement, mais il n'est pas n\u00e9cessaire ou attendu. En outre, un hot-dog ne devrait jamais \u00eatre qualifi\u00e9 de sandwich. Selon les r\u00e8gles de l'\u00e9tiquette, \u00ab les saucisses fum\u00e9es sont sacr\u00e9es au Canada<\/span>, qu'elles se trouvent dans un pain \u00e0 hot-dog ou pas. Mais un sandwich sans pain, \u00e7a ne repr\u00e9sente que - eh bien, des ingr\u00e9dients. \u00bb<\/p>\n

Madame Riley, ancienne pr\u00e9sidente et \u00ab bonne F\u00e9e des saucisses fum\u00e9es \u00bb qui a si\u00e9g\u00e9 au National Hot Dog and Sausage Council<\/i> \u00e0 Washington DC<\/span> pendant 25 ann\u00e9es, est sp\u00e9cialiste de la culture du hot-dog et elle met maintenant son savoir et l'aspect fantaisiste du hot-dog au service du Canada<\/span> et des Aliments Maple Leaf, o\u00f9 elle peut \u00eatre interview\u00e9e par les m\u00e9dias au sujet des nouvelles r\u00e8gles am\u00e9lior\u00e9es d'\u00e9tiquette du hot-dog ou de tous les faits concevables par rapport \u00e0 l'histoire, aux traditions, \u00e0 la nutrition ou \u00e0 la pr\u00e9paration du hot-dog.<\/p>\n

*Total exact : 916 289 725, source : Nielsen MarketTrack, \u00e9chelle nationale et T.-N., \u00e9piceries, pharmacies et grandes surfaces, 52 derni\u00e8res semaines prenant fin le 22 mai 2021<\/p>\n

**Statistiques fond\u00e9es sur une \u00e9tude men\u00e9e aupr\u00e8s de 810 Canadiens consommateurs de viande qui ont consomm\u00e9 des saucisses fum\u00e9es au cours des trois derniers mois (mai 2021 \u00e0 juillet 2021) cr\u00e9\u00e9e pour les Aliments Maple Leaf, con\u00e7ue et programm\u00e9e \u00e0 l'interne en utilisant un logiciel Questionpro, \u00e0 l'aide d'un \u00e9chantillonnage fourni par Delvinia Asking Canadians<\/i>.<\/p>\n

***National Hot Dog and Sausage Council<\/i><\/p>\n

\u00c0 propos des Aliments Maple Leaf
\n<\/b>Les Aliments Maple Leaf Inc. (les \u00ab Aliments Maple Leaf \u00bb) est une entreprise carboneutre dont la vision est d'\u00eatre l'entreprise de produits prot\u00e9in\u00e9s la plus durable sur terre en fabriquant de fa\u00e7on responsable des produits alimentaires sous des marques nationales comme Maple Leaf\u00ae<\/sup>, Prime de Maple Leaf\u00ae<\/sup>, Natural Selections Maple Leaf\u00ae<\/sup>, Schneiders\u00ae<\/sup>, Country NaturalsMD<\/sup> Schneiders\u00ae<\/sup>, MinaMD<\/sup>, Greenfield Natural Meat Co.MC<\/sup>, Lightlife\u00ae<\/sup> et Field RoastMC<\/sup>. Les Aliments Maple Leaf emploie environ 13 500 personnes et exerce ses activit\u00e9s au Canada<\/span>, aux \u00c9tats Unis et en Asie. Le si\u00e8ge social de l'entreprise se trouve \u00e0 Mississauga<\/span>, en Ontario<\/span>, et ses actions sont inscrites \u00e0 la Bourse de Toronto<\/span> sous le symbole MFI.<\/p>\n

\n

\"Maple <\/a><\/p>\n<\/div>\n

SOURCE Les Aliments Maple Leaf Inc.<\/p>\n

Pour r\u00e9server une entrevue avec Janet Riley, veuillez contacter: media.hotline@mapleleaf.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nouveau sondage conclu juste \u00e0 temps pour le 21 juillet indique qu’au Canada, on pr\u00e9f\u00e8re les saucisses fum\u00e9es grill\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"template":"","mlfcorp_news_category":[20],"class_list":["post-246469","mlfcorp_news","type-mlfcorp_news","status-publish","hentry","mlfcorp_news_category-communiques-de-presse-des-aliments-maple-leaf"],"acf":[],"yoast_head":"\nMaple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aujourd'hui, les Aliments Maple Leaf, fabricant des saucisses fum\u00e9es Natural Top DogsMC Maple Leaf, a publi\u00e9 un guide...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd'hui, les Aliments Maple Leaf, fabricant des saucisses fum\u00e9es Natural Top DogsMC Maple Leaf, a publi\u00e9 un guide...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Aliments Maple Leaf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-13T15:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/1577951\/Canadian_Hot_Dog_Etiquette_Guide_July_2021_Maple_Leaf_Foods___FR.pdf?p=pdfthumbnail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/\",\"name\":\"Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-21T08:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-13T15:10:23+00:00\",\"description\":\"Aujourd'hui, les Aliments Maple Leaf, fabricant des saucisses fum\u00e9es Natural Top DogsMC Maple Leaf, a publi\u00e9 un guide...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog avec une mise \u00e0 jour des \u00ab r\u00e8gles d’\u00e9tiquette canadiennes pour les hot-dogs \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"description\":\"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png\",\"width\":1829,\"height\":2200,\"caption\":\"Les Aliments Maple Leaf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog","description":"Aujourd'hui, les Aliments Maple Leaf, fabricant des saucisses fum\u00e9es Natural Top DogsMC Maple Leaf, a publi\u00e9 un guide...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog","og_description":"Aujourd'hui, les Aliments Maple Leaf, fabricant des saucisses fum\u00e9es Natural Top DogsMC Maple Leaf, a publi\u00e9 un guide...","og_url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/","og_site_name":"Les Aliments Maple Leaf","article_modified_time":"2023-02-13T15:10:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/1577951\/Canadian_Hot_Dog_Etiquette_Guide_July_2021_Maple_Leaf_Foods___FR.pdf?p=pdfthumbnail"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/","name":"Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-07-21T08:30:00+00:00","dateModified":"2023-02-13T15:10:23+00:00","description":"Aujourd'hui, les Aliments Maple Leaf, fabricant des saucisses fum\u00e9es Natural Top DogsMC Maple Leaf, a publi\u00e9 un guide...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/celebre-journee-nationale-hot-dog-avec-regles-detiquette\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d\u2019accueil","item":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Aliments Maple Leaf c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e nationale du hot-dog avec une mise \u00e0 jour des \u00ab r\u00e8gles d’\u00e9tiquette canadiennes pour les hot-dogs \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","name":"Les Aliments Maple Leaf","description":"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization","name":"Les Aliments Maple Leaf","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/02\/L_MapleLeaf_4C_White_v1_EN.png","width":1829,"height":2200,"caption":"Les Aliments Maple Leaf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/246469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mlfcorp_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/246469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253983,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/246469\/revisions\/253983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mlfcorp_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news_category?post=246469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}