{"id":246425,"date":"2020-06-25T05:00:16","date_gmt":"2020-06-25T05:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-maintient-sa-vigilance-quant-a-la-protection-de-ses-employes-pendant-la-pandemie-de-covid-tout-en-assurant-la-production-daliments-essentiels\/"},"modified":"2022-09-29T15:15:39","modified_gmt":"2022-09-29T19:15:39","slug":"maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes","status":"publish","type":"mlfcorp_news","link":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/","title":{"rendered":"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID tout en assurant la production d\u2019aliments essentiels"},"content":{"rendered":"<p><em>***&nbsp;\u00c9tant donn\u00e9 la nature \u00e9volutive de la pand\u00e9mie de COVID-19, nous actualiserons cette information r\u00e9guli\u00e8rement. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour&nbsp;: jeudi&nbsp;25&nbsp;juin, 13&nbsp;h&nbsp;00<\/em><\/p>\n<p>Alors que nous venons de passer le cap des cent&nbsp;jours depuis que l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 a \u00e9lev\u00e9 la COVID-19 au rang de pand\u00e9mie, Les Aliments Maple Leaf aborde la prochaine phase op\u00e9rationnelle avec le m\u00eame niveau de prudence et de vigilance que celui que nous avons adopt\u00e9 en r\u00e9ponse au virus. Si nous avons pris des mesures de s\u00e9curit\u00e9 rapides et vigoureuses contre la COVID-19, nous proc\u00e9derons en revanche progressivement et avec prudence pour reprendre le \u00ab&nbsp;nouveau cours normal&nbsp;\u00bb de nos activit\u00e9s, en nous conformant aux directives des experts de la sant\u00e9 publique, \u00e0 chaque \u00e9tape du processus.<\/p>\n<p>Nous recherchons chaque jour les moyens de renforcer davantage nos mesures de s\u00e9curit\u00e9. Dans nos usines et au sein de nos \u00e9quipes, les modes de fonctionnement ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s avec la mise en place de mesures d\u2019\u00e9loignement physique, l\u2019installation, lorsque cela est possible, de s\u00e9parateurs en plexiglas sur les cha\u00eenes de production, le marquage au sol pour g\u00e9rer la circulation dans certaines directions et la prise de mesures visant \u00e0 r\u00e9duire la densit\u00e9, comme les quarts de travail \u00e9chelonn\u00e9s et l\u2019am\u00e9nagement d\u2019espaces de pause suppl\u00e9mentaires. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ENgAvU5GmVc&amp;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Une vid\u00e9o illustre toutes les nouvelles mesures mises en place<\/a>.<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour, 72&nbsp;membres d\u2019\u00e9quipe \u00e0 travers notre r\u00e9seau ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs \u00e0 la COVID-19 et onze de nos usines comptent au moins un cas positif confirm\u00e9.<\/p>\n<p>Dans chaque usine touch\u00e9e, nous avons imm\u00e9diatement mis en place notre plan d\u2019intervention contre la COVID-19, en conformit\u00e9 avec les recommandations des Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies aux \u00c9tats-Unis et de l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments. La majorit\u00e9 des tests positifs ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans notre \u00e9tablissement de transformation de la volaille de Brampton, en Ontario, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019usine Viau de Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec. Nous avons temporairement suspendu nos activit\u00e9s dans ces deux \u00e9tablissements en avril, le temps de mener nos enqu\u00eates, d\u2019\u00e9valuer les risques et de proc\u00e9der \u00e0 un nettoyage intensif avant la r\u00e9ouverture. Nos op\u00e9rations ont \u00e9t\u00e9 maintenues dans neuf autres usines o\u00f9 au moins un cas positif a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Cela concerne nos usines de Hamilton, Bradford, Toronto, Mississauga et Guelph, en Ontario; de Laval, au Qu\u00e9bec; d\u2019Edmonton, en Alberta, ainsi que l\u2019usine Lightlife \u00e0 Turners&nbsp;Falls, au Massachusetts.<\/p>\n<p>Le bien-\u00eatre de nos employ\u00e9s est notre priorit\u00e9 absolue. Nous nous r\u00e9jouissons de constater que la plupart de nos employ\u00e9s touch\u00e9s r\u00e9cup\u00e8rent bien ou se sont r\u00e9tablis. Nous sommes toutefois profond\u00e9ment attrist\u00e9s par le d\u00e9c\u00e8s d\u2019un de nos membres estim\u00e9s de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019usine Viau de Montr\u00e9al-Nord, le dimanche 19&nbsp;avril. Nos membres d\u2019\u00e9quipe touch\u00e9s peuvent compter sur notre soutien et nous continuerons de faire preuve de vigilance quant aux mesures de protection mises en place.<\/p>\n<p><strong>Prot\u00e9ger nos employ\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Nous maintenons nos mesures de pr\u00e9vention dans l\u2019ensemble du r\u00e9seau des Aliments Maple Leaf, notamment&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Mesures d\u2019\u00e9loignement physique accrues, dans la mesure du possible.<\/li>\n<li>Prises de temp\u00e9rature et d\u00e9pistages sanitaires quotidiens effectu\u00e9s \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e.<\/li>\n<li>Port obligatoire de masques pour tous nos membres d\u2019\u00e9quipe dans tous nos \u00e9tablissements.<\/li>\n<li>Hausse de la fr\u00e9quence des op\u00e9rations de nettoyage dans les aires communes comme les caf\u00e9t\u00e9rias, les vestiaires et les coins de d\u00e9tente.<\/li>\n<li>Pauses et heures d\u2019arriv\u00e9e \u00e9chelonn\u00e9es afin d\u2019\u00e9viter les regroupements.<\/li>\n<li>Installation de remorques et de tentes pour r\u00e9duire la densit\u00e9 durant les pauses.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rappels constants \u00e0 tous nos membres d\u2019\u00e9quipe de RESTER \u00c0 LA MAISON s\u2019ils sont malades ou pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes de la COVID-19. Notre message est le suivant&nbsp;: <strong>prendre soin de soi-m\u00eame, c\u2019est aussi prendre soin des autres.<\/strong><\/p>\n<p>Nous surveillons \u00e9galement avec soin la bonne mise en \u0153uvre de ces mesures de protection.<\/p>\n<p>Ces mesures suppl\u00e9mentaires se traduisent par une augmentation des proc\u00e9dures de nettoyage habituelles quotidiennes et par le port g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 d\u2019\u00e9quipement de protection personnelle dans tous nos \u00e9tablissements. Nous sommes absolument d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos employ\u00e9s et continuerons de mettre \u00e0 jour nos pratiques, en conformit\u00e9 avec les derni\u00e8res directives des autorit\u00e9s sanitaires.<\/p>\n<p>Nos membres d\u2019\u00e9quipe en premi\u00e8re ligne qui viennent au travail pour continuer \u00e0 produire les aliments dont les gens ont besoin sont de v\u00e9ritables h\u00e9ros et nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 leur verser des primes hebdomadaires pendant tout le mois d\u2019avril, un engagement que nous avons maintenu jusqu\u2019\u00e0 fin mai. \u00c0 la fin du mois de mai, l\u2019entreprise a approuv\u00e9 une derni\u00e8re prolongation de ces primes jusqu\u2019\u00e0 la fin juin, tous nos protocoles de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tant d\u00e9sormais en place.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement \u00e9tabli un programme de soutien \u00e0 l\u2019intention des membres d\u2019\u00e9quipe qui ne peuvent pas se rendre au travail en raison d\u2019une maladie, de sympt\u00f4mes ou de la suspension d\u2019activit\u00e9s de production en lien avec la COVID-19. Ce programme sera coordonn\u00e9 avec la Prestation canadienne d\u2019urgence pour les employ\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Prendre soin de nos collectivit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Les Aliments Maple Leaf s\u2019est aussi activement engag\u00e9e \u00e0 soutenir nos collectivit\u00e9s pendant cette p\u00e9riode de crise. Nous avons&nbsp;<a href=\"https:\/\/mapleleaffoods.com\/fr\/news\/les-aliments-maple-leaf-intensifie-ses-efforts-pour-soutenir-les-travailleurs-de-premiere-ligne-les-communautes-et-les-fournisseurs-de-soins-de-sante-au-cours-de-la-pandemie-a-covid-19\/\">annonc\u00e9 plusieurs mesures importantes<\/a>&nbsp;afin de soutenir nos collectivit\u00e9s en offrant un secours alimentaire d\u2019urgence et une aide financi\u00e8re aux travailleurs de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne.<\/p>\n<p>Nous reconnaissons que nos produits alimentaires sont essentiels pour nourrir les gens et ce, d\u2019autant plus dans une p\u00e9riode telle que celle-ci.<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 mener nos activit\u00e9s avec excellence, en prot\u00e9geant la sant\u00e9 de notre personnel, en faisant preuve de vigilance dans les mesures que nous prenons pour att\u00e9nuer le risque de propagation du virus et en produisant les aliments dont les gens ont besoin en ces temps difficiles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>***&nbsp;\u00c9tant donn\u00e9 la nature \u00e9volutive de la pand\u00e9mie de COVID-19, nous actualiserons cette information r\u00e9guli\u00e8rement. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour&nbsp;: jeudi&nbsp;25&nbsp;juin, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"template":"","mlfcorp_news_category":[],"class_list":["post-246425","mlfcorp_news","type-mlfcorp_news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Aliments Maple Leaf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-29T19:15:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/\",\"name\":\"Maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-25T05:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-29T19:15:39+00:00\",\"description\":\"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d\u2019accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID tout en assurant la production d\u2019aliments essentiels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"description\":\"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Les Aliments Maple Leaf\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/cropped-MLF-Logo-Website-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/cropped-MLF-Logo-Website-250x250-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Les Aliments Maple Leaf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s","description":"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s","og_description":"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID...","og_url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/","og_site_name":"Les Aliments Maple Leaf","article_modified_time":"2022-09-29T19:15:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/","name":"Maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-06-25T05:00:16+00:00","dateModified":"2022-09-29T19:15:39+00:00","description":"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/news\/maple-leaf-maintient-vigilance-quant-la-protection-employes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d\u2019accueil","item":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Aliments Maple Leaf maintient sa vigilance quant \u00e0 la protection de ses employ\u00e9s pendant la pand\u00e9mie de COVID tout en assurant la production d\u2019aliments essentiels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","name":"Les Aliments Maple Leaf","description":"Premi\u00e8re grande entreprise alimentaire carboneutre au monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#organization","name":"Les Aliments Maple Leaf","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/cropped-MLF-Logo-Website-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/cropped-MLF-Logo-Website-250x250-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Les Aliments Maple Leaf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/246425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mlfcorp_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/246425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252559,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news\/246425\/revisions\/252559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mlfcorp_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapleleaffoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mlfcorp_news_category?post=246425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}